Вчерашний вечерний форум демократов на CBS не был последним в ряду первичных дебатов этого сезона, но, вероятно, это были последние дебаты, имеющие какое-то значение. С сегодняшнего дня и до следующих дебатов праймериз пройдут в 21 штате, в том числе в крупнейших: Калифорнии и Техасе. За это время почти наверняка всё решится.
Казалось бы, кандидатам стоило воспользоваться возможностью поговорить о том, что глубоко небезразлично избирателям. В какой-то краткий миг один из них так и сделал. В своём первом ответе Берни Сандерс упомянул зарплаты: он сказал, что они должны расти быстрее. Это правда. Как зарплаты могут расти при открытых границах, которых требует Сандерс? На этот вопрос невозможно ответить. Но он хотя бы затронул тему, и именно поэтому он лидирует: заговори о том, что людям важно, и они откликнутся.
А вот Майкл Блумберг не лидирует, а хотел бы. Когда настала его очередь высказаться, Блумберг прямо перешёл к той теме, которая, по его мнению, больше всего волнует избирателей: Берни Сандерс — тайный агент России!
МАЙКЛ БЛУМБЕРГ, бизнесмен, кандидат в президенты США: Владимир Путин думает, что президентом Соединённых Штатов должен быть Дональд Трамп. Вот зачем Россия помогает вам избраться — чтобы вы проиграли ему! Вот что Блумбергу посоветовали сказать его консультанты. Вывод из этого очевиден: занимайтесь политическим консалтингом! Даже тупые богатеют!
По крайней мере одну группу слушателей в Америке атака Блумберга очень впечатлила — других кандидатов. При одном упоминании Владимира Путина сцена просто взорвалась: внезапно дебаты уподобились собранию книголюбов-радикалов из 1970-х. Пожилые люди, вопящие о холодной войне: «Россия! Россия! Россия!»
Пит Буттиджич, которому 38, хотя он кажется как минимум на век старше, встрял со своей теорией. Чего на самом деле хочет Трамп и его наниматель Владимир Путин, так это политического хаоса, пояснил маленький робот из Саут-Бенда. Буттиджич, казалось, был совершенно убеждён, что никто этого раньше не говорил.
К тому моменту модераторы CBS уже просто сдались. Хаос, на который надеется Путин, опустился на сцену дебатов.
Сандерс решил, что это идеальная возможность предаться своей настоящей страсти — нападкам на Америку, страну, которую он явно ненавидит. Вот он объясняет, что американская система уголовного правосудия на самом деле более репрессивна, чем в коммунистическом Китае.
БЕРНАРД САНДЕРС, сенатор, кандидат в президенты США: Наша нынешняя система уголовного правосудия не только неисправная, но и расистская. У нас больше заключённых, чем в любой другой стране мира, включая Китай. Одна из причин этого — ужасающая война с наркотиками.
О! Война с наркотиками! Об этом Берни Сандерс говорит в каждой своей речи. Ну очевидно же, что стране, переживающей упадок, с унылым, недостаточно занятым средним классом, надо курить намного больше травы! Такое лечение предлагает Берни. «Зажги косяк и оттянись! Может быть, не заметишь».
Откуда же взять столько травы? На этот счёт у Берни тоже план имеется. Её продадут вам чернокожие. Не шучу! Посмотрите.
БЕРНАРД САНДЕРС: И я скажу вам, что ещё мы сделаем. Мы поможем афроамериканским, латиноамериканским и коренным американским сообществам создавать предприятия по продаже легальной марихуаны, а не позволим кучке корпораций контролировать рынок легализованной марихуаны! Это, кстати, реальный фрагмент. Итак, сначала они пичкают чёрные районы абортными клиниками, а теперь их ведущий кандидат призывает ещё больше чёрных детишек продавать наркотики. И это партия, любящая чёрную Америку? Что-то не похоже.
Дата выхода в эфир 26 февраля 2020 года.